អត្ថន័យ​បទ​ចម្រៀង​ភិសវង់​នៅ​រដូវ​បុណ្យ​ចូល​ឆ្នាំ​ថ្មី​ប្រពៃណី​ជាតិ

ដោយ ខែ សុណង
2015-04-16
RFA

ស្ដាប់ ឬ ទាញ​យក​សំឡេង
ស្តាប់សំឡេង ថតសំឡេង

យុវជន​ច្រៀង​ចម្រៀង​មុខ​អង្គរវត្ត ៦២០
ក្រុម​យុវជន​ក្មេងៗ នាំ​គ្នា​ប្រគំ​ស្គរដៃ ហើយ​នាំ​គ្នា​ស្រែក​ច្រៀង​ចម្រៀង​ប្របកៃ និង​នាំ​គ្នា​រាំ​កំសាន្ត​នៅ​មុខ​ប្រាសាទ​អង្គរវត្ត។ RFA/Hang Savyouth

នៅ​ក្នុង​រដូវ​បុណ្យ​ចូល​ឆ្នាំ​ថ្មី​ប្រពៃណី​ជាតិ ក្រុមហ៊ុន​ផលិតកម្ម​មួយ​ចំនួន​បាន​ផលិត​បទ​ចម្រៀង​ថ្មីៗ​ជាច្រើន ដែល​ជា​បទ​ប្រពៃណី​ខ្មែរ ដើម្បី​អបអរ​សាទរ​ក្នុង​ឱកាស​បុណ្យ​ចូល​ឆ្នាំ​ថ្មី។ ប៉ុន្តែ​បទ​ចម្រៀង​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​បទ​ទាំង​នោះ មាន​តែ​បទ​ភិសវង់​ទេ​ដែល​គេ​តែង​ឮ​តែ​នៅ​ពេល​បុណ្យ​ចូល​ឆ្នាំ​តែ​ប៉ុណ្ណោះ។

តើ​បទ​ចម្រៀង​ភិសវង់​នេះ​មាន​អត្ថន័យ​ខ្លឹមសារ​បែប​ណា?

អ្នកស្រី ខែ សុណង សូម​រៀបរាប់​ជូន​នូវ​បទ​ចម្រៀង​ភិសវង់​ក្នុង​ពេល​បុណ្យ​ចូល​ឆ្នាំ​នេះ​ដូច​ត​ទៅ៖

«ចម្រៀង​ភិសវង់»

ភិសវង់ គឺ​ជា​ឃ្លា​បន្ទរ​នៅ​ក្នុង​បទ​ចម្រៀង​ដែល​គេ​លើក​យក​មក​ច្រៀង​សប្បាយ និង​បន្ទរ​នា​រដូវ​បុណ្យ​ចូល​ឆ្នាំ​ថ្មី​ប្រពៃណី​ជាតិ។

«ចម្រៀង​ភិសវង់»

ពាក្យ​ភិសវង់ ដែល​គេ​តែង​ច្រៀង​បន្ទរ​នេះ គឺ​គេ​បាន​ឮ​ជាច្រើន​តាំង​ពី​បរម​បុរាណ​ជាច្រើន​ជំនាន់​មក​ហើយ ប៉ុន្តែ​ពុំ​មាន​ការ​ចងក្រង ឬ​កត់ត្រា​ទុក ថា​មាន​ការ​តាក់តែង​ឡើង​តាំង​ពី​ពេល​ណា ឆ្នាំ​ណា ឬ​សម័យ​ណា​នោះ​ទេ។

អ្នក​ស្រាវជ្រាវ​មរតក​វប្បធម៌​អរិយធម៌​ខ្មែរ អ្នកស្រី កែវ ណារុំ បាន​ធ្វើ​ការ​សន្និដ្ឋាន​ថា ពាក្យ​ភិសវង់ គឺ​មាន​ន័យ​សម្រាប់​ច្រៀង​លា​គ្នា នៅ​ពេល​ពួក​គេ​ជួបជុំ​កម្សាន្ត​ជាមួយ​គ្នា​យ៉ាង​អស់​ចិត្ត​អស់​ចង់។ អាច​មាន​ន័យ​មួយ​ទៀត​ថា គួរ​ឲ្យ​ស្រឡាញ់ គួរ​ឲ្យ​ស្នេហា ប្អូន ឬ​បង​ភិសវង់។ គេ​ច្រៀង​សម្រាប់​រដូវ​បុណ្យ​ចូល​ឆ្នាំ៖ «ភិសវង់ៗ​នេះ គឺ​គេ​លេង​ឆ្អែតឆ្អន់​ហើយ​គេ​ឈប់​សម្រាក គេ​លា​គ្នា គេ​រាំ​ជា​ហ្វូង»

ស្រដៀង​គ្នា​នេះ​ដែរ ពាក្យ​នេះ​ក៏​មាន​បកស្រាយ​នៅ​ក្នុង​វចនានុក្រម​ខ្មែរ​របស់​សម្ដេច​ព្រះសង្ឃរាជ ជួន ណាត។ ពាក្យ​ភិសវង់​នេះ បាន​ពន្យល់​ថា គួរ​ឲ្យ​ចាប់​ចិត្ត​ស្រឡាញ់ គួរ​ឲ្យ​ស្នេហា បង ឬ​ប្អូន​ភិសវង់ គួរ​ឲ្យ​ភិសវង់។

អ្នកស្រី កែវ ណារុំ បាន​អះអាង​ថា ពាក្យ​ភិសវង់​ចេញ​ពី​បទ​មួយ គឺ​បទ​ប្រប​កៃ ដែល​គេ​យក​មក​ច្រៀង​ដោយ​បង្កប់​អត្ថន័យ​ជ្រាលជ្រៅ ដោយ​ពោល​ផ្ដោះផ្ដង ចំអែចំអន់​គ្នា៖ «វា​ចេញ​ពី​បទ​មួយ​ប្រប​កៃ។ ប្រប​មាន​ន័យ​ថា អែប​ជិត ផ្គាប់ផ្គុន ហើយ​កៃ​នេះ​មាន​ន័យ​ថា គន្លឹះ​បាន​សេចក្ដី​ថា សម្រាប់​លេង​លែបខាយ​ផ្ដោះផ្ដង។ សរុប​សេចក្ដី​មក បទ​នេះ​ន័យ​ថា ឆ្កឹះ​ឲ្យ​ធ្លាយ​សំណើច»។

បើ​និយាយ​អំពី​ភាព​ពេញ​និយម​វិញ អ្នកស្រី កែវ ណារុំ បាន​បញ្ជាក់​ទៀត​ថា ថ្វី​ត្បិត​តែ​ពាក្យ​នេះ​ជា​ពាក្យ​ពីរោះពិសា ភិសវង់​ឮ ឬ​មាន​ប្រជាប្រិយ​ភាព​តែ​ពេល​រដូវ​បុណ្យ​ចូល​ថ្មី​ប៉ុណ្ណោះ ពុំ​មាន​អ្នក​ប្រាជ្ញ ឬ​កវី​និពន្ធ​ណា​យក​មក​ប្រើ​ច្រើន​នោះ​ទេ។ ពាក្យ​នេះ បាន​បង្កប់​ទៅ​ដល់​អត្ថន័យ​ស្រឡាញ់​រាប់​អាន និង​ស្នេហា​នៅ​ពេល​ជួប​ជុំ​កំលោះ​ក្រមុំ។ ក្នុង​គ្រា​ដែល​កំលោះ​ក្រមុំ​ពី​ទី​ជិត​ឆ្ងាយ​ទៅ​ជួប​ជុំ​គ្នា​លេង​ល្បែងល្បាំ​ប្រជាប្រិយ ឬ​រាំ​កម្សាន្ត​ជា​ដើម​ក្នុង​ឱកាស​បុណ្យ​ចូល​ឆ្នាំ​ថ្មី​នោះ៖ «ខ្មែរ​យើង​មាន​ទំនៀមទម្លាប់​តឹង​តែង​ណាស់​ចំពោះ​ស្រី និង​ប្រុស​ក្រមុំ​កំលោះ ប៉ុន្តែ​មាន​លក្ខណៈ​មួយ​លោក​បើក​ឱកាស​ក្នុង​ពេល​ចូល​ឆ្នាំ។ អាច​ចេញ​ទៅ​លេង​ជួប​ប្រុស​ស្រី​អី​បាន ដើម្បី​បង្ក​លក្ខណៈ​ឲ្យ​គេ​មើល​គ្នា​ឃើញ»

«ចម្រៀង​ភិសវង់»

ពាក្យ​ភិសវង់ គឺ​ជា​ពាក្យ​ទំយើ​បង្កប់​អត្ថន័យ​សរសើរ​ឲ្យ​មាន​ភាព​សប្បាយ​រីករាយ នៅ​ក្នុង​ពិភព​នៃ​បទ​ចម្រៀង​ប្រជាប្រិយ​ខ្មែរ។ ពាក្យ​នេះ​ដែរ ក្រៅ​អំពី​គេ​ស្ដាប់​ឮ​នៅ​ក្នុង​បទ​ចម្រៀង​របស់​កវី​និពន្ធ​ជំនាន់​ដើម ដែល​បាន​បន្សល់​ទុក​ជា​មរតក​ច្រើន​ជំនាន់​មក​ហើយ​នោះ គេ​ពុំ​សូវ​មាន​ឃើញ​កវី​និពន្ធ​ជំនាន់​ក្រោយៗ យក​ពាក្យ​ភិសវង់​នេះ​មក​ប្រើ​ក្នុង​ទំនុក​បទ​ចម្រៀង​ផ្សេងៗ​ទៀត​នោះ​ទេ៕

កំណត់ចំណាំចំពោះអ្នកបញ្ចូលមតិនៅក្នុងអត្ថបទនេះ៖ ដើម្បី​រក្សា​សេចក្ដី​ថ្លៃថ្នូរ យើង​ខ្ញុំ​នឹង​ផ្សាយ​តែ​មតិ​ណា ដែល​មិន​ជេរ​ប្រមាថ​ដល់​អ្នក​ដទៃ​ប៉ុណ្ណោះ។



អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង


What Next?

Recent Articles

One Response to "អត្ថន័យ​បទ​ចម្រៀង​ភិសវង់​នៅ​រដូវ​បុណ្យ​ចូល​ឆ្នាំ​ថ្មី​ប្រពៃណី​ជាតិ"

  1. Bol says:

    យើងសុំគាំទ្រនូវចំណាប់អារម្មណ៍របស់អត្ថបទនេះ។
    ចម្រៀងបទភិសវង់ ដែលជាកេរ្ត៍ដំណែលខ្មែរ គេតែលេង គេតែងច្រៀងក្នុងពេលបុណ្យចូលឆ្នាំ ខ្មែរ ជាមួយបទចម្រៀងចោលឈូង និង ចម្រៀងជាច្រៀងក្នុងរបាំត្រុត សុទ្ធជាបតិក័ណ្ឌអរូបីយ ដែលខ្មែរត្រូវខិតខំ​ថែរក្សាកុំឲ្យបាត់ពីវប្បធម៌ជាតិយើង ឲ្យសោះុ។
    ប្រយ័ត្នកេរ្ត៍ដណែលនេះ ត្រវបានថៃគេយកទៅធ្វើជាកេរ្ត៍របស់គេ ។
    យើងឃើក្នុងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មទរទស្សន៍ ពីវ៉ុល ចូលឆ្នាំ របស់ផលិតកម្មមួយចនួន គឺយើងមិនបានឮ ចម្រៀងទាំនេះ ទេ។ តែផ្ទុយទៅវិញ ទៅជាឃើញ ចម្រៀងឆ្កួតឡប់ របស់នាង ពេជ្រសោភា ទៅវិញ ក្រៅពីនោះ វាបែរទៅជាយកចម្រៀង និងចង្វាករាំវង់ថស មកធ្វើជាសិល្បៈខ្មែរ ទៅវិញ។ បើមិនអញ្ចឹងទេ គឺគេខ ធ្វើស្លេងឲយរណ្តឺនបែបថៃ ទៅទៀត។
    យើងមិនអភិរក្សហួសហេតុទេ ។ តែសុំមើលឲ្យច្បាស់រវាងចិន កូរ៉េ និង ជប៉ុន ដែលមានមុខមាត់ប្រហែលគ្នា តែបើគេថតកុនបុរាណ គឺគេបានបង្ហាញច្បាស់ពីលក្ខណៈដើមរបស់គេ ឲ្យយើងស្គាល់ថា ណាមួយជាកូរ៉េ ណាមួយជាចិន។ គឺមិនច្រឡំទេ។ គេការពាអត្តសញ្ញាណនៃជាតិរបស់យ៉ាងច្បាប់។
    សូមសរសើរសហភាពសហព័ន្ធយុវជន ក្នុងការរៀបចំកម្មវិធីតន្ត្រីចម្រុះជាតិសាសន៍ដែលមាន ១៦ ប្រទេស ចូលរួម រួមទាំងកម្ពុជា ផង។ ល្អណាស់ ដែលយើងបានបង្ហាញអត្តសញ្ញាណជាតិដ៏ល្អ មិនច្រឡំនឹងគេ ហើយក៏សំដែងបានល្អ ទទួលបានការគាំទ្រ និងការទះដៃកងរំពង។
    ល្អណាស់ ការរៀបចំនេះ ! ទន្ទឹមនឹងបរិកាសដែលអ្នកនយោបាយយើងបានបង្កើតនូវបរិយាកាសដ៏ល្អក្នុងសន្តិភាពឲ្យប្រជាជនរសនៅ ហើយយើងបានរៀបចំកម្មវិធីសាមគ្គីចម្រុះជាតិសាសន៍ ប្រទេសក្នុងតំបន់ផង និង ក្រៅតំបន់ផង ឲ្យមកសប្បាយរួមគ្នា ចែករំលែកវប្បធម៌ និងចែករំលែកការយោគយល់ ការរាប់អានគ្នារវាងជាតិមួយនឹងមួយ យ៉ាងល្អ។ កម្ពុជាបានបង្ហាញខ្លួនជាស្នូលនៃសន្តិភាពក្នុងតំបន់ និងលើពិភពលោក តាមរយៈការប្រកាន់នូវទស្សនៈ « វប្បធម៌សន្ទនា» គឺល្អណាស់។
    ពុំមានប្រទេសណា កំពុងដើរលើផ្លូវនេះ ទេ គឺមានតែកម្ពុជា!
    សូមអបអរ ជាមួយនឹងការខិតខំរបស់អ្នកនយោបាយកម្ពុជា ៕