Wednesday, 19 March 2014
ផាក់ ស៊ាងលី និង Daniel Pye
ភ្នំពេញ ប៉ុស្តិ៍
កោះកុងៈ បើទោះបីជាជនជាតិដើមភាគតិច ជង នៅបន្តបិទស្ទាក់ផ្លូវឈានដល់ថ្ងៃ ទី៥ មកហើយក៏ដោយក៏ជនជាតិ ចិន ៧នាក់ ដែលត្រូវបានអះអាងថា មកពីក្រុមហ៊ុន ចិន Sinohydro បានព្យាយាមចូលទៅតំបន់អារ៉ែងជាថ្មីទៀតកាលពីម្សិលមិញ ប៉ុន្តែ នៅតែត្រូវបានរារាំង។
លោក វ៉ែន វេន តំណាងសហគមន៍ដែលស្ថិតនៅកន្លែងតវ៉ាត្រង់ច្រកចូលកាលពីម្សិលមិញ បានថ្លែងថា បុគ្គលិកក្រុមហ៊ុន ចិន Sinohydro (Cambodia) United Ltd ៧នាក់ បានព្យាយាមទៅកាន់តំបន់ជ្រលង អារ៉ែង ដោយបន្លំធ្វើជាភ្ញៀវទេសចរនៅម៉ោង ៥ ល្ងាចម្សិលមិញ។
លោកបញ្ជាក់ថា៖ «មានប្រាំពីរនាក់ជាបុរស ចិន និងអ្នកបើកបរខ្មែរម្នាក់។ គេអះអាងថា ជាភ្ញៀវទេសចរដែលចង់មកទស្សនាជ្រលង អារ៉ែង ប៉ុន្តែយើងមិនជឿ ហើយឲ្យគេត្រឡប់ទៅវិញ។ យើងមិនដែលឃើញជនជាតិ ចិន មកលេង អារ៉ែង ពីមុនមកទេ។ យើងឃើញតែភ្ញៀវទេសចរពី ប្រទេសអឺរ៉ុប»។
តាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍កាលពីម្សិលមិញពីអង្គការ Mother Nature Cambodia បានឲ្យដឹងថា តំណាងក្រុមហ៊ុន Sinohydro ជាច្រើននាក់បានទៅតំបន់នោះកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍មុនជាការត្រៀមសម្រាប់ការមកដល់របស់វិស្វករ ចិន ជាច្រើននាក់ ជាមួយនឹងគ្រឿងចក្រ។
លោក វ៉ែន វេន និយាយថា៖ «យើងនឹងបន្តនៅទីនេះតទៅទៀត ដើម្បីបញ្ឈប់ជនជាតិ ចិន និងគ្រឿងចក្រ»។
លោក នាង បូរ៉ាទីណូ អ្នកសម្របសម្រួលអង្គការសិទិ្ធមនុស្ស អាដហុក ខេត្តកោះកុង បានថ្លែងថា ការតវ៉ាបានចាប់ផ្តើមកាលពីថ្ងៃសុក្របន្ទាប់ពីក្រុមវិស្វករ ចិន បីនាក់របស់ក្រុមហ៊ុន Sinohydro បានចុះមកតំបន់នេះ កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ក៏បានដកគ្រឿងចក្រចេញពី អារ៉ែង វិញ។ «អ្នកភូមិបានឃើញគ្រឿងចក្រមួយចំនួនកំពុងបញ្ជូនទៅ អារ៉ែង ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីតវ៉ាគេយកគ្រឿងចក្រទាំងនោះទៅលាក់ក្នុងព្រៃក្បែរចម្ងាយប្រហែល ១០ គីឡូម៉ែត្រពីកន្លែងតវ៉ា»។
លោក Toby Eastoe អ្នកគ្រប់គ្រងសម្រាប់ការអភិរក្សអន្តរជាតិបានថ្លែងកាលពីម្សិលមិញថា ខណៈក្រុមហ៊ុន Sinohydro ហាក់ដូចជា មានបំណងជំរុញការសាងសង់នេះបន្តបន្ទាប់ពីទទួលគម្រោងនេះពីក្រុមហ៊ុន China Guodian កាលពីដើមឆ្នាំដែលក្រុមហ៊ុនក៏កំពុងរៀបចំធ្វើការវាយតម្លៃផលប៉ះពាល់បរិស្ថានផងដែរ។
លោកបន្តថា៖ «អ្នកប្រឹក្សាយោបល់សម្រាប់ការវាយតម្លៃផលប៉ះពាល់បរិស្ថាន បានមកដល់ និងបានសួរអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលអំពីចំនួនទឹកប្រាក់នៃការចំណាយលើការបន្លាស់ទីសត្វក្រពើ។ អ្វីដែលពួកគេចាប់អារម្មណ៍ គឺចំនួនទឹកប្រាក់នៃការចំណាយ។ នៅក្នុងការវាយតម្លៃផលប៉ះពាល់បរិស្ថានសម្រាប់ទំនប់វារីអគ្គិសនី អារ៉ែង ពួកគេគួរតែចំណាយដូចជា សម្រាប់ការពារបរិស្ថានក្នុងអំឡុងការសាងសង់ប្រមាណ ២ លានដុល្លារ និងប្រមាណ ៧៧០០០ ដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំសម្រាប់ប្រតិបត្តិការបរិស្ថានធម្មតាប្រមាណ ៣ លានដុល្លារទៀត ទុកជាមូលនិធិទំនុកចិត្តដើម្បីធានាលើការផ្តល់មូលនិធិនេះ សម្រាប់អ្នកអភិរក្ស»។
លោក Eastoe បានថ្លែងថា៖ «កិច្ចព្រមព្រៀងអភិរក្សជាមួយសហគមន៍ព្រៃឈើដែលយើងបានបង្កើតឡើងបានដំណើរការយ៉ាងល្អតាំងពី ឆ្នាំ២០០៦…សហគមន៍កំពុងប្រើប្រាស់ព្រៃយ៉ាងមានចីរភាព។ ប្រសិនយើងរើទៅកន្លែងថ្មីយើងអាចនឹងរើកិច្ចព្រមព្រៀងអភិរក្សនេះ ប៉ុន្តែ វានឹងក្លាយជាសំរាមគ្មានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្វីដែលបានធ្វើជាយូរមកហើយ»។
លោក ប៊ុន លើត អភិបាល ខេត្តកោះកុង បានថ្លែងថា អាជ្ញាធរខេត្តបានចុះទៅជួបប្រជាពលរដ្ឋ ហើយក៏បានទទួលយកសំណើពួកគាត់មកពិនិត្យ។ លើសពីនោះអាជ្ញាធរស្រុក កំពុងព្យាយាមសម្រុះសម្រួលជាមួយនឹងពួកគាត់ដើម្បីឲ្យក្រុមហ៊ុនចូលទៅធ្វើការសិក្សាបន្តទៀត។
លោក ប៊ុន លើត បញ្ជាក់ថា៖ «តាមពិតក្រុមហ៊ុនកំពុងធ្វើការសិក្សាពីផលប៉ះពាល់ ហើយសម្រេចបានប្រហែល ៥០ ភាគរយហើយ»។
លោកបន្តថា៖ «រដ្ឋាភិបាលមិនទាន់សម្រេចឲ្យក្រុមហ៊ុននេះសាងសង់នោះទេគឺយើងចាំមើលលទ្ធផលសិក្សាពីផលប៉ះពាល់សិន»៕ TK
yol sr0b chea mouy Veng Sreng
————————————————
Procheachun Khmer trov ka cut kbal ah chker kvac Hun Nal neng mi chokachoy mok khmouch chao Sam Hengt mouy pouch
—————————————————————
sl
Pouch ah kbot cheat, ah khiet to kor, ah bomplanh cheat, ah samre, ah thoak tieb:
Ah norouk Hun Neang
Mi norouk Di Pok
Ah norouk Phdey mi kanhchas Bun Seng Ly
Mi kanhchas jit ngoab Bun Seng Ly
Ah chhker kvac Hun Sen
Mi mok khmouch chhao reu sat chomlek Bun Sam Heng
Ah chhker Mi chhker kon chao vea teng oss
Pouk heng, mi ngeng, kert morc chenray cheat khmean ban ka ey teng oss
——————————————————–
Anonymous
March 8, 2014 at 11:55 am
ពូកែរជេរមែន ប្រយ័ត្នបាបដល់ដូនតានិងកូនចៅជំនាន់ក្រោយខ្លួនអែងណា veng sreng។ ជេរអ្នកធំចឹងប្រាកដជាល្ហេមល្ហាមទៅៗហើយ។ បុណ្យអ្នកណាអ្នកនឹងទទួល។ ជាតិមុនប្រហែល veng sreng អែងសាងបុណ្យអាក្រក់ហើយ បានជាជាតិនេះចេះតែរស់នៅដោយក្ដៅក្រហាយ?
———————————————————–
Min bab te, ker ban bon chren nas, pi pros pal na monos ah krorc vineas, monos laor neng ban sok. Yerng min trov chhor merl amper ah krorc te na. Vea veay samlab bong phown mer ey con chao Khmer os chren nas, kam pea nis vea neng trov to tul vinh. Mouy pouch vea neng trov tay hong
———————————————-
Anonymous
March 17, 2014 at 8:19 am
លោក veng sreng ល្មម ឈប់ជេរ គេ ទៅ ការ ដែលជេរ គេ របៀបនេះ វា គ្មានតម្លៃ អ្វី ទេ !
———————————————–
Chos ah Hun kvac nis vea mean domlay reu??? vea samlab bong phaown kammakor nov plov Veng Sreng neng nov wat Stung Mean Chey nos?? Nis min ton niyay ompi bot oucret 100000 yang robos vea phong!!!
Ah chhker samre kvac nis tver ahkroc ban ahkroc sam mok vea heuy