ជនជាតិ​វៀតណាម​មាន​ជំហរ​មិន​ស្រប​គ្នា​ចំពោះ​ប័ណ្ណ​ប្រកាស​ជា​ជន​អន្តោប្រវេសន៍

ដោយ សេក បណ្ឌិត
2014-08-30
RFA

ស្ដាប់ ឬ ទាញ​យក​សំឡេង
ស្តាប់សំឡេង ថតសំឡេង

ទ្រឿង វុំាងតឺយ វៀតណាម ៦២០
ប្រធាន​ភូមិ​វៀតណាម ឬ​អ្នក​ខ្លះ​ទម្លាប់​ហៅ​ថា​ភូមិ​យួន លោក ទ្រឿង វុំាងតឺយ (Truong Van Toi) ផ្ដល់​បទសម្ភាសន៍​ដល់​វិទ្យុ​អាស៊ីសេរី ពី​ប័ណ្ណ​ប្រកាស​ជា​ក្រុម​ជន​អន្តោប្រវេសន៍​ស្រប​ច្បាប់​សម្រាប់​រស់នៅ​កម្ពុជា ដែល​ផ្តល់​ជូន​ដោយ​ក្រសួង​មហាផ្ទៃ កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​២៨ ខែ​សីហា ឆ្នាំ​២០១៤។ RFA/Sek Bandith

ជន​អន្តោប្រវេសន៍​វៀតណាម ខុស​ច្បាប់​ដែល​កំពុង​រស់នៅ​កម្ពុជា បង្ហាញ​ជំហរ​មិន​ស្រប​គ្នា​ចំពោះ​ការ​ផ្តល់​ប័ណ្ណ​ប្រកាស​ជា​ក្រុម​ជន​អន្តោប្រវេសន៍​ស្រប​ច្បាប់ សម្រាប់​រស់នៅ​កម្ពុជា ដែល​ផ្តល់​ជូន​ដោយ​ក្រសួង​មហាផ្ទៃ។

ការ​បង្ហាញ​ជំហរ​នេះ បន្ទាប់​ពី​អាជ្ញាធរ​ស្រុក​ចំនួន​ពីរ​នៅ​ខេត្ត​កណ្ដាល គឺ​ស្រុក​ល្វាឯម និង​ស្រុក​កៀនស្វាយ ធ្វើ​ពិធី​ចែក​ប័ណ្ណ​នេះ​ទៅ​ឲ្យ​ជនជាតិ​វៀតណាម មួយ​ចំនួន ដែល​កំពុង​រស់នៅ​ក្នុង​មូលដ្ឋាន​ទាំង​ពីរ​នេះ។

ពេល​ឈាន​ជើង​ទៅ​ដល់​សហគមន៍​ជនជាតិ​វៀតណាម ដ៏​រឹងមាំ​មួយ​ស្ថិត​នៅ​ត្រើយ​ម្ខាង​ទន្លេ​បាសាក់ ទល់​មុខ​ក្រុង​រណប​កោះ​ពេជ្រ រាជធានី​ភ្នំពេញ ឬ​នៅ​ជិត​កំពង់​ចម្លង​អរិយក្សត្រ​ត្រើយ​ខាង​កើត​នោះ មាន​អារម្មណ៍​ចម្លែក​ម្យ៉ាង គឺ​ហាក់​ស្ថិត​នៅ​កណ្ដាល​ប្រទេស​វៀតណាម ដូច្នោះ​ដែរ។

«សំឡេង​ជនជាតិ​វៀតណាម ជជែក​គ្នា»

សហគមន៍​នេះ​ស្ថិត​ក្នុង​ភូមិ​អរិយក្សត្រ ឃុំ​អរិយក្សត្រ ស្រុក​ល្វាឯម ខេត្ត​កណ្ដាល។ អ្នក​រស់នៅ​ទីនោះ ភាគ​ច្រើន​បំផុត​ជា​ជនជាតិ​វៀតណាម ហើយ​កម្រ​មាន​ការ​សន្ទនា​គ្នា​ជា​ភាសា​ខ្មែរ​ណាស់ រាប់​តាំង​ពី​ក្មេង​តូចៗ​ឡើង។ សូម្បី​តែ​រឿង​វីដេអូ ទូរទស្សន៍ ក៏​បើក​ប៉ុស្តិ៍​ផ្សាយ​ពី​វៀតណាម ដែរ។

«សំឡេង​ជនជាតិ​វៀតណាម ជជែក​គ្នា»

ប្រធាន​ភូមិ​វៀតណាម ឬ​អ្នក​ខ្លះ​ទម្លាប់​ហៅ​ថា​ភូមិ​យួន លោក ទ្រឿង វុំាងតឺយ (Truong Van Toi) វ័យ​ប្រមាណ ៧០​ឆ្នាំ ហើយ​លោក​មាន​ឈ្មោះ​ខ្មែរ​មួយ​ទៀត គឺ​ឈ្មោះ ស៊ី យូ។ លោក​ឲ្យ​ដឹង​ថា សហគមន៍​គាត់​មាន​អ្នក​រស់នៅ​ជាង ២០០​គ្រួសារ​ទាំង​នៅ​លើ​ទឹក និង​លើ​គោក។

ពេល​សាកសួរ​ពី​ព័ត៌មាន​នៃ​ការ​ផ្តល់​ប័ណ្ណ​ប្រកាស​ជា​ក្រុម​ជន​អន្តោប្រវេសន៍​ស្រប​ច្បាប់ អ្នក​ភូមិ​ខ្លះ​ហាក់​មិន​បាន​ដឹង​អំពី​រឿង​នេះ​ឡើយ ហើយ​ខ្លះ​ទៀត​ហាក់​មិន​ខ្វល់​ពី​រឿង​ច្បាប់​ទម្លាប់​នៃ​ការ​រស់នៅ​ជា​ជន​អន្តោប្រវេសន៍​ខុស​ច្បាប់​នៅ​កម្ពុជា នេះ​ឡើយ ដោយ​គិត​តែ​ពី​រឿង​រក​ស៊ី ហើយ​បើ​សិន​មាន​ការ​រក​រឿង​ពី​អាជ្ញាធរ ពួក​គេ​ប្រើ​លុយ​កាក់​ជា​មធ្យោបាយ​ដោះស្រាយ​ជា​ការ​ស្រេច។

ចំណែក​អ្នក​ខ្លះ​ទៀត​ហាក់​សម្រេច​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​រួច​បាត់​ទៅ​ហើយ​ថា គេ​ជា​ជនជាតិ​ខ្មែរ ដោយ​មិន​ខ្យល់​ពី​ច្បាប់ ពីព្រោះ​គេ​សំអាង​ថា គេ​រស់នៅ​យូរ​ឆ្នាំ​ហើយ គឺ​ក្រោយ​ឆ្នាំ​១៩៨០ បន្ទាប់​ពី​របប ប៉ុល ពត បាន​បញ្ចប់ ឬ​អ្នក​ខ្លះ​ហៅ​ថា តាំង​ពី​សម័យ​យួន​ចូល​ភ្នំពេញ អ្នក​ខ្លះ​គេ​អះអាង​ថា គេ​កើត​នៅ​ស្រុក​ខ្មែរ​នេះ​ផ្ទាល់​ហើយ៖ «សំឡេង»។

ទាក់ទង​នឹង​ការ​ផ្តល់​ប័ណ្ណ​ប្រកាស​ជា​ក្រុម​ជន​អន្តោប្រវេសន៍​វៀតណាម ប្រធាន​ភូមិ លោក ទ្រឿង វុំាងតឺយ ឬ ស៊ី យូ មាន​ប្រសាសន៍​ថា អ្នក​ទើប​មក​ពី​វៀតណាម ថ្មីៗ​សប្បាយ​ចិត្ត​ដោយ​សង្ឃឹម​ថា​ធ្វើ​ប័ណ្ណ​បាន ២ ទៅ ៣​ដង នឹង​បាន​សញ្ជាតិ​ខ្មែរ ប៉ុន្តែ​អ្នក​មក​នៅ​យូរ​ហើយ គេ​មិន​សប្បាយ​ចិត្ត​ទេ ព្រោះ​បើ​ទទួល​យក​ប័ណ្ណ​នេះ មាន​ន័យ​ថា ពួក​គេ​នៅ​តែ​ជា​ជន​អន្តោប្រវេសន៍​ដដែល។ ពួក​គាត់​អះអាង​ថា គេ​ម្នាក់ៗ​មក​រស់នៅ​ពី ២០ ទៅ ៣០​ឆ្នាំ​ហើយ គួរ​តែ​មាន​សិទ្ធិ​រស់នៅ​ស្រប​ច្បាប់​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ ឬ​ទទួល​បាន​សញ្ជាតិ​ខ្មែរ៖ «សំឡេង»។

លោក​បញ្ជាក់​ថា ប្រតិកម្ម​នេះ​កើត​ឡើង​កាល​ពី​អាជ្ញាធរ​ចុះ​ស្រង់​ស្ថិតិ​ជនជាតិ​វៀតណាម កាល​ពី​លើក​មុន។ តែ​សម្រាប់​ពេល​នេះ​ទៀត លោក​ថា​មិន​ទាន់​មាន​ភាព​ច្បាស់​លាស់​នៅ​ឡើយ ដោយ​ទើប​នឹង​មាន​សេចក្តី​ជូន​ដំណឹង​ជា​ថ្មី​ឲ្យ​ជនជាតិ​វៀតណាម ទាំងអស់​ទៅ​ធ្វើ​ប័ណ្ណ​ជន​អន្តោប្រវេសន៍​ស្រប​ច្បាប់ ដែល​ចេញ​ដោយ​ក្រសួង​មហាផ្ទៃ។

កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​២៧ សីហា អាជ្ញាធរ​ប៉ូលិស​បាន​ធ្វើ​ពិធី​ចែក​ប័ណ្ណ​ប្រកាស​ជា​ជន​អន្តោប្រវេសន៍​ស្រប​ច្បាប់​រស់នៅ​កម្ពុជា ដែល​ចេញ​ដោយ​ក្រសួង​មហាផ្ទៃ ជូន​ជនជាតិ​វៀតណាម ប្រមាណ​ជាង ១០០​នាក់ នៅ​ស្រុក​ល្វាឯម និង​ស្រុក​កៀនស្វាយ ខេត្ត​កណ្ដាល។ ប័ណ្ណ​នេះ​មាន​សុពលភាព​រយៈពេល ២​ឆ្នាំ និង​ត្រូវ​បង់​ប្រាក់ ២៥​ម៉ឺន​រៀល ហើយ​បើ​ផុត​ពេល​កំណត់ ត្រូវ​ដាក់​ពាក្យ​ស្នើសុំ​សិទ្ធិ​រស់នៅ​បន្ត​ទៀត ក្នុង​ករណី​ដែល​មិន​ទាន់​ចង់​ចាក​ចេញ​ពី​ប្រទេស​កម្ពុជា។

មន្ត្រី​ប៉ូលិស​អន្តោប្រវេសន៍​បញ្ជាក់​ថា ជនជាតិ​វៀតណាម គ្រប់​អាយុ ១៨​ឆ្នាំ​ទាំងអស់​ដែល​កំពុង​រស់នៅ​ក្នុង​ទឹក​ដី​កម្ពុជា ត្រូវ​ធ្វើ​ពាក្យ​ស្នើសុំ​ជា​ជន​អន្តោប្រវេសន៍​ស្រប​ច្បាប់​ពី​អាជ្ញាធរ​កម្ពុជា ទាំងអស់​គ្នា។

បុរស​ជនជាតិ​វៀតណាម ម្នាក់​ឈ្មោះ ង្វៀង វុំាងថាន់ (Nguyen Van Thanh) អាយុ​ជាង ៤០​ឆ្នាំ មាន របរ​នេសាទ​ត្រី នៅ​ភូមិ​កណ្ដាល ឃុំ​សារិកាកែវ ស្រុក​ល្វាឯម ដែល​បាន​ទទួល​ប័ណ្ណ​រួច​ហើយ​នោះ បាន​សម្ដែង​ការ​រីករាយ និង​ហាក់​មាន​ភាព​កក់ក្តៅ​ក្នុង​ចិត្ត បើ​ទោះ​ជា​គាត់​បាន​រស់នៅ​ក្នុង​ស្រុក​ខ្មែរ​យូរ​ហើយ​ក្តី៖ «សំឡេង»។

លោក​ថា នៅ​ភូមិ​កណ្ដាល មាន​ជនជាតិ​វៀតណាម ប្រមាណ​ជាង ៦០​គ្រួសារ ហើយ​ភាគ​ច្រើន​ពួក​គាត់​បាន​ទទួល​ប័ណ្ណ​សម្គាល់​ជា​ក្រុម​អន្តោប្រវេសន៍​រស់នៅ​ស្រប​ច្បាប់​រួច​ហើយ។ លោក ង្វៀង វុំាងថាន់ បាន​បញ្ជាក់​ពី​មូលហេតុ​គ្រួសារ​គាត់ និង​អ្នក​ដទៃ​ទៀត​ព្យាយាម​តស៊ូ​រស់នៅ​ក្នុង​ស្រុក​ខ្មែរ ដោយសារ​ពួក​គាត់​ជា​ជន​ក្រីក្រ​ក្នុង​ប្រទេស​វៀតណាម គ្មាន​ផ្ទះ​សម្បែង ពិបាក​រកស៊ី​ដោយ​គ្មាន​ដើម​ទុន​គ្រប់គ្រាន់៖ «សំឡេង»។

ទាក់ទង​បញ្ហា​ជន​អន្តោប្រវេសន៍​វៀតណាម ខុស​ច្បាប់​នៅ​កម្ពុជា នេះ​ដែរ គណបក្ស​ប្រឆាំង​ធ្លាប់​រិះគន់​ខ្លាំងៗ និង​ជំរុញ​ឲ្យ​រដ្ឋាភិបាល​មាន​វិធានការ​ច្បាស់​លាស់ ក្នុង​ការ​គ្រប់គ្រង​ជន​អន្តោប្រវេសន៍​វៀតណាម នេះ។

ឆ្លើយ​តប​បញ្ហា​នេះ អ្នក​នាំ​ពាក្យ​ក្រសួង​មហាផ្ទៃ លោក ខៀវ សុភ័គ មាន​ប្រសាសន៍​ថា ការ​ចែក ឬ​ធ្វើ​បន្ត​នូវ​ប័ណ្ណ​ប្រកាស​ជា​ក្រុម​ជន​អន្តោប្រវេសន៍​វៀតណាម នេះ មិន​មែន​ជា​ការ​ឆ្លើយ​តប​នឹង​ការ​រិះគន់​របស់​គណបក្ស​ប្រឆាំង​នោះ​ទេ។ លោក​បញ្ជាក់​ថា គម្រោង​នេះ​ក្រសួង​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ធ្វើ​តាំង​ពី​ឆ្នាំ​២០០២ មក​ហើយ៖ «សំឡេង»។

លោក​បន្ត​ថា ការ​ផ្តល់​ប័ណ្ណ​នេះ ដើម្បី​ងាយ​ស្រួល​ដល់​ការ​គ្រប់គ្រង​ជន​អន្តោប្រវេសន៍​ឲ្យ​នៅ​ក្រោម​ច្បាប់ និង​អាច​ប្រមូល​បាន​ថវិកា​ខ្លះ​ចូល​រដ្ឋ៖ «សំឡេង»។

យ៉ាង​ណា​ក៏ដោយ នាយក​អង្គការ​ការពារ​សិទ្ធិ​ជនជាតិ​ភាគ​តិច លោក អាង ច័ន្ទឫទ្ធិ គាំទ្រ​ចំពោះ​ការ​ចេញ​ប័ណ្ណ​ប្រកាស​ជា​ក្រុម​ជន​អន្តោប្រវេសន៍​នេះ ប៉ុន្តែ​សូម​ធ្វើ​ដោយ​មាន​តម្លាភាព និង​បង្ហាញ​ពី​នីតិវិធី​ក្នុង​ដំណាក់​កាល​នីមួយៗ ព្រម​ទាំង​កំណត់​ទិសដៅ​ឲ្យ​បាន​ច្បាស់​លាស់ ជាពិសេស​ការ​អនុវត្ត​ត្រូវ​ឲ្យ​មាន​ប្រសិទ្ធភាព៖ «សំឡេង»។

លោក ខៀវ សុភ័គ ឲ្យ​ដឹង​ថា តាម​ការ​ធ្វើ​ជំរឿន​ស្ថិតិ​កាល​ពី​ឆ្នាំ​២០០២ រក​ឃើញ​ជន​អន្តោប្រវេសន៍​វៀតណាម ដែល​រស់នៅ​ស្រុក​ខ្មែរ​មាន​ប្រមាណ​ជាង ១​សែន​នាក់ ប៉ុន្តែ​រហូត​ដល់​ពេល​នេះ​ទៀត ចំនួន​នេះ​លោក​ពុំ​ទាន់​ដឹង​ថា​មាន​ការ​ប្រែប្រួល​យ៉ាង​ណា​នោះ​ទេ ហើយ​ដំណើរ​ការ​ធ្វើ​ប័ណ្ណ​សម្គាល់​អន្តោប្រវេសន៍​នេះ ក៏​មិន​ទាន់​កំណត់​រយៈពេល​បញ្ចប់​នោះ​ដែរ៕

កំណត់ចំណាំចំពោះអ្នកបញ្ចូលមតិនៅក្នុងអត្ថបទនេះ៖ ដើម្បី​រក្សា​សេចក្ដី​ថ្លៃថ្នូរ យើង​ខ្ញុំ​នឹង​ផ្សាយ​តែ​មតិ​ណា ដែល​មិន​ជេរ​ប្រមាថ​ដល់​អ្នក​ដទៃ​ប៉ុណ្ណោះ។



អត្ថបទ​ដែល​ទាក់ទង


What Next?

Recent Articles

One Response to "ជនជាតិ​វៀតណាម​មាន​ជំហរ​មិន​ស្រប​គ្នា​ចំពោះ​ប័ណ្ណ​ប្រកាស​ជា​ជន​អន្តោប្រវេសន៍"

  1. CountryStudent says:

    So that means any Vietnamese people can enter Cambodia illegally, freely, any time, any where and then Khmer authority will just issue them legal immigration card and that’s it??????? ??????????????????

    What kind of immigration law is this?????????????????????????????

    The right and good immigration law of any independent country in the world is the following:
    (I just indicate one point only)

    Any foreigner who enter another country must first have legal permission for entry (Visa or other form required)

    Any foreigner who illegally enter another another country with out permission will be arrested and prosecuted; after serving their time in jail, they will be deported back to their home land

    Illegal immigrant could be arrested along the border and or all over the country; the police job is to search and check for the suspect; the people of the own country must report the suspect to authority and the police must strictly enforce the immigration law

    Whoever flow illegal immigrant to the country is a traitor and must be brought up to trail

    All foreigner must respect and go through immigration law of the country, and that is not discrimination against race at all; it’s practiced of all countries in the world including Vietnam and Thailand

    Vietnam and Thailand enforce and practice their immigration law 1000 times more strictly than Cambodia !!!!